HOME   |   ベルメゾン   |   セシール   |  
 
書 籍 C D DVD ゲームソフト エレクトロニクス ソフトウェア ホーム&キッチン ホ ビ ー
 
表現力UP!カジュアルハングル講座 
韓国語・辞書にない俗語慣用表現 
ためぐち韓国語 (平凡社新書) 
恋する指さし会話帳 (4) 韓国語 
男と女の会話集 韓国語 

  
 
 韓国語のスラング表現 (アスカカルチャー)
韓国語のスラング表現 (アスカカルチャー)
 
¥ 1,785
発売日:2004-09-16
明日香出版社
オススメ度:
通常24時間以内に発送
 


 


■  とても役に立つと思います!
 韓国語の勉強するにおいて、スラング表現はなくてはならないものです。
 基本的な語句をある程度勉強した中級以上の方は、少しずつスラング表現を覚えて行かなければ韓国のドラマやビデオを見ても聞き取れない苦悩を体験することになると思います。まさに私がその状態。
 ニュースなどがある程度理解できるのに、ドラマや映画などのパンマルを含むスラング表現がまったく聞き取れず、意味も理解できません。聞き取りは意味を理解してこそ成されるものなどだと考えます。そのような方はこの本を利用し、楽しみながらスラング表現を覚えるのが良いでしょう。
 また、この本に良いところは、意味を説明しているところです。『あ!なるほど!』と読むことで記憶の中に刷り込まれているような気がします。CDが付いているのも良いですね。中級以上の学習者に取って耳から得る情報は貴重だと思います。あえて一つマイナスを付けるなら、男性が買うのにピンクの表紙が恥ずかしい・・というところくらいです。

■  おもしろい表現がたくさん
韓国語の先生(韓国人)に勧められて購入しました。
確かに少し使う場面がなさそうな表現とかもありますが、中級以上の方にとっては知っていて損のない表現が掲載されていると思います。
真剣に勉強すると言うよりは、電車の中などで軽く読み流すのに適していると思います。

■  持ってて損しない本
買っても使い勝手が悪かったりして使う気にならない単語集や表現集がありますが、これは通勤電車の中で見るのにぴったり。
もうちょっとたくさん言い回しを知りたいな、と思ったり、例文が足りない感じがして物足りなさはありますが、韓国映画を見たりしてよく分からなかった言い回しがわかるようになります。

 
 
 
 
  
Copyright @2006 myminty.com, japan. All rights reserved.